Portál RTVS pro neslyšící a nevidomé

dokoran_list.jpg

Na začátku roku 2017 nás náš klient RTVS přizval k velmi zajímavému a prospěšnému projektu nazvanému RTVS Dokorán.

Společně s Asociací neslyšících jsme pracovali na bezbariérovém webu s názvem Dokoran.rtvs.sk, který obsahuje archiv videí, speciálně upravených pro neslyšících a nevidomých. Na této stránce můžou uživatelé najít filmy, seriály, dokumenty, rozhlasové hry a pohádky z produkce RTVS.

I když to nejdříve vypadalo, že bude potřeba vytvořit dva nezávislé weby – jeden pro neslyšící a druhý pro nevidomé, nakonec se nám podařilo vyvinout řešení, které umožnilo oba projekty spojit do jednoho komplexního a flexibilního řešení.
Protože nešlo o úplně běžné zadání, které bychom řešili každý den, začali jsme s důkladným zkoumáním standardů a zvyklostí při řešeních podobných projektů. Zjistili jsme, že weby pro nevidomí mají často běžnou webovou šablonu s menším využitím grafických prvků. V lepším případě se některé části webu dají zvětšit.

Když nevidíte úplně dokonale, je pro intuitivní a logickou orientaci na stránce klíčová její přehlednost. Proto v tomto projektu zahrál hlavní úlohu náš grafik Peter. Místo zvětšování textu, zvolil na dosáhnutí co největší možné přehlednosti maximální jednoduchou typografii. Inspiroval se například intuitivním ovládáním – X-box menu, ve které se vyzná i malé dítě. Na ovládání námi vytvořeného webu je možné používat klávesnici – na stránce se pohybuje dopředu a dozadu. Místo, na kterém se na nacházíte, je znázorněné výrazným obdélníkem. Nevidomým uživatelům ulehčuje orientaci hlasová navigace.

Web Dokorán splňuje nejpřísnější standardy AAA vyjadřující kontrast textu a pozadí. Na dosáhnutí tohoto se RTVS vzdala běžné barevnosti grafických prvků. Proto je web černobílý, což je výhodné i pro barvoslepé uživatele. Černé pozadí v tomto případě neznamená jen elegantní vzhled, ale i užitečnou pomůcku v případě nočního sledování videa.

Na stránce jsou dva typy videí – pro neslyšící jsou vybavené titulky, které jsou vypálené přímo do videostopy. Nevidomí mají videa se zvukovou stopou, která opisuje děj na videu.

Web jsme spustili v polovici července a již nyní má stovky registrovaných uživatelů. Registraci musí portál žádat z důvodu autorských práv k jednotlivým dílům. Ta probíhá buď prostřednictvím Asociace neslyšících anebo prostřednictvím Knihovny pro nevidomé v Levoči.

Máme velkou radost z kvalitního výsledku naší práce, která probíhala společně s týmem našeho klienta a věříme, že pomůže zpříjemnit život mnoho lidem na Slovensku.